martes, 25 de noviembre de 2014

Platero y la Junta

Susana recibe un burro
Se celebra este año el centenario de la publicación de Platero y yo. Ayer, la Junta, hecha a la estrategia de la confrontación, no perdió la ocasión de recordar que el Gobierno no había colaborado en la conmemoración.

Durante este año, los actos se han sucedido. Los altos cargos junteros –e.g., la omnisciente presidenta y el inefable consejero- no han perdido la ocasión de repetir que Platero y yo es, junto a la Biblia y el Quijote, el tercer libro más traducido de la historia. Parafraseando a Kusturica, mienten incluso cuando no tienen que hacerlo. Un rápido repaso por la web aclara que Platero y yo no figura entre los libros más traducidos en la versión inglesa de la Wikipedia. Sí en la castellana, aunque muy por detrás de Pinocho, Astérix, Harry Potter, Tintín…